Liebe Mitglieder, liebe Gäste,
der Winter ist da und damit auch immer wieder Unklarheiten und Missverständnisse, was die Öffnung der Plätze betrifft. Deshalb werden wir einige Anpassungen bei den Regelungen für den Winterspielbetrieb vornehmen.
Ampelsystem auf der Homepage
Wir möchten Sie auch noch mal auf unser praktisches Ampelsystem auf unserer Homepage hinweisen. Bitte beachten Sie folgende Signale:
Rot = Platz gesperrt
Grün = Platz geöffnet und spielbar
Dieses Ampelsystem wird regelmäßig aktualisiert, so dass Sie immer die aktuellen Informationen sehen, ob die Plätze bespielbar sind oder nicht.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
Dear members and guests,
Winter is here and with it, there are always uncertainties and misunderstandings regarding the opening of the course. We will therefore be making some adjustments to the regulations for winter play.
traffic light system on the homepage
We would also like to draw your attention once again to our practical traffic light system on our homepage. Please note the following signals:
Red = course closed
Green = course open and playable
This traffic light system is updated regularly so that you always see the latest information on whether the courts are playable or not.
Thank you for your support!
뉴스레터: Hof Hausen의 겨울 라운딩
친애하는 회원/손님 여러분,
겨울이 다가오고 있으며 그와 함께 골프장 개장과 관련하여 항상 오해가 있습니다. 따라서 겨울 라운딩 규정을 말씀을 드립니다.
홈페이지 신호등 시스템
또한 홈페이지를 통해 신호등 시스템을 소개하고 싶습니다. 다음과 같이 신호에 유의하세요:
- 빨간색 = 라운딩 금지
- 파란색 = 코스가 열려 있고 라운딩 가능
이 신호등 시스템은 정기적으로 업데이트되므로 최신 정보를 항상 확인할 수 있습니다.
회원님들의 양해를 부탁드리며, 2025년 즐거운 시즌이 되시길 바랍니다. 감사합니다.